译文
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
我好比知时应节的鸣虫,
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋(diao)谢之时,是多么令人惋惜啊。
姑娘就要出嫁了,赶(gan)快喂饱她的马。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
昆仑山的四面门(men)户,什么人物由此出入?
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活(huo)也很欢悦。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥(yao),那里的人说话这里都听得清清楚楚。
东风(feng)自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又(you)到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡(dang)荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
注释
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
(24)闲潭:幽静的水潭。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。