译文
各国的(de)音(yin)乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘(fu),但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上(shang)的孤月,在默默地陪伴着我啊。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一(yi)片寂静。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其(qi)短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主(zhu)效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
注释
11.金:指金属制的刀剑等。
丑奴儿:词牌名。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
⑶独上:一作“独坐”。
(60)先予以去——比我先离开人世。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。