译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
平山堂的(de)栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一(yi)片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写(xie)文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
年轻时候的努(nu)力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国(guo)家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面(mian)临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
献赋十(shi)年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
世上万事恍如一场(chang)大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响(xiang)彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
注释
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
6.浚(jùn):深水。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。