译文
再向北走二百里,有座(zuo)山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛(mao)有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在(zai)呼唤自己的名字。这其实(shi)是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
主(zhu)管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进(jin)了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
注释
242、丰隆:云神。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
⑤闲坐地:闲坐着。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
(70)博衍:舒展绵延。
⑦菁菁:树叶茂盛状。