译文
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的(de)古狱旁边呢?
我(wo)忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可(ke)喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
太阳(yang)啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因(yin)柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此(ci)荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星(xing)得蒙柳宿星的光芒惠泽(ze)了。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。