译文
水(shui)边沙地树少人稀,
古庙里远远传来(lai)缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
道(dao)路险阻,向西而行,山岩重(zhong)重,如何穿越?
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩(pian)翩归鸟,飞入赏景眼圈。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
魂魄归来吧!
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心(xin)的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
为什么还要滞留远方?
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博(bo)大。干越夷貉之人,刚生下来啼(ti)哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
注释
(1)李杜:指李白和杜甫。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
40.此忠臣义士所以愤怨而不平者也:这是忠臣义士们之所以愤怒不平的原因啊。
②危弦:急弦。
⑵明年:一作“年年”。
(9)坎:坑。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
(25)范雎:曾任秦国宰相。