译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗(dou)一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是(shi)公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
往日勇猛,如今何(he)以就流水落花。
既然已经惊天动地,又有谁(shui)能心怀畏惧?
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
沙场广袤夕阳尚未下(xia)落,昏暗中看见遥远的临洮。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江(jiang)岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗(ma)?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实(shi)在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
1、 浣衣:洗衣服。
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
归梦:归乡之梦。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
95.黯黮(dan3胆):昏黑暗淡。
归来,离开,回来。乎,语气词。