译文
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野(ye)草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一(yi)般袭来(lai),家家都把帐篷的毡帘放下来。
唐宪宗元和十年,我(wo)被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天(tian),送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆(bai)酒叫她畅快地(di)弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归(gui)客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟(se)瑟。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
107.酎(zhou4胄):醇酒。
故:故意。
哺:吃。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
(26)委地:散落在地上。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。