译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而(er)得名,来到这(zhe)里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
其一
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富(fu)贵也心甘。
多次和郡守对话,问他这怎会(hui)有这样雄(xiong)伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
潜:秘密地
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
察纳:认识采纳。察:明察。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
大儒:圣贤。