译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
申伯(bo)德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦(bang)功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚(wan)的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
当我走过横跨山溪上的木板桥(qiao)时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候(hou),人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼(bi)。长睡但把耳塞起!
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
⑦欢然:高兴的样子。
(7)告:报告。
星星:鬓发花白的样子。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。