首页 古诗词 竹枝词

竹枝词

元代 / 朱仕玠

如何销得凄凉思,更劝灯前酒一卮。"
云锁峰头玉叶寒。刘毅暂贫虽壮志,冯唐将老自低颜。
"忘忧何必在庭萱,是事悠悠竟可宽。酒病未能辞锦里,
"害物伤生性岂驯,且宜笼罩待知人。惟擒燕雀啖腥血,
晚景含澄澈,时芳得艳阳。 ——刘禹锡
空馀两岸千株柳,雨叶风花作恨媒。"
"海上亭台山下烟,买时幽邃不争钱。莫言白日催华发,
"懒穿幽径冲鸣鸟,忍踏清阴损翠苔。
新鸟啼来垄上花。卖剑钱销知绝俗,闻蝉诗苦即思家。
一身无累似虚舟。满朝权贵皆曾忤,绕郭林泉已遍游。
一旦狂风江上起,花随风散落谁家。"
犹有西垣厅记在,莫忘同草紫泥来。"
"绝顶松堂喜暂游,一宵玄论接浮丘。云开碧落星河近,
"古来无此战争功,日日戈船卷海风。
奢侈心难及,清虚趣最长。月明垂钓兴,何必忆沧浪。"
"因登巨石知来处,勃勃元生绿藓痕。静即等闲藏草木,
"戛玉音难尽,凝人思转清。依稀流户牖,仿佛在檐楹。
先知孔圣,飞步天衢。 ——汤衡


竹枝词拼音解释:

ru he xiao de qi liang si .geng quan deng qian jiu yi zhi ..
yun suo feng tou yu ye han .liu yi zan pin sui zhuang zhi .feng tang jiang lao zi di yan .
.wang you he bi zai ting xuan .shi shi you you jing ke kuan .jiu bing wei neng ci jin li .
.hai wu shang sheng xing qi xun .qie yi long zhao dai zhi ren .wei qin yan que dan xing xue .
wan jing han cheng che .shi fang de yan yang . ..liu yu xi
kong yu liang an qian zhu liu .yu ye feng hua zuo hen mei ..
.hai shang ting tai shan xia yan .mai shi you sui bu zheng qian .mo yan bai ri cui hua fa .
.lan chuan you jing chong ming niao .ren ta qing yin sun cui tai .
xin niao ti lai long shang hua .mai jian qian xiao zhi jue su .wen chan shi ku ji si jia .
yi shen wu lei si xu zhou .man chao quan gui jie zeng wu .rao guo lin quan yi bian you .
yi dan kuang feng jiang shang qi .hua sui feng san luo shui jia ..
you you xi yuan ting ji zai .mo wang tong cao zi ni lai ..
.jue ding song tang xi zan you .yi xiao xuan lun jie fu qiu .yun kai bi luo xing he jin .
.gu lai wu ci zhan zheng gong .ri ri ge chuan juan hai feng .
she chi xin nan ji .qing xu qu zui chang .yue ming chui diao xing .he bi yi cang lang ..
.yin deng ju shi zhi lai chu .bo bo yuan sheng lv xian hen .jing ji deng xian cang cao mu .
.jia yu yin nan jin .ning ren si zhuan qing .yi xi liu hu you .fang fo zai yan ying .
xian zhi kong sheng .fei bu tian qu . ..tang heng

译文及注释

译文
  风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己(ji)的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟(meng)尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后(hou),留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
  “圣明的先王制定祀典的准则是,对百姓执行法度就祭(ji)祀他,努力王事而死就祭祀他,安定国家有功就祭祀他,能防止重大灾害就祭祀他,能抵御重大祸患就祭祀他,不是这一类的,不在祀典之内。从前神农氏拥有天下,他的后代名叫柱,能种植各种谷物和莱蔬;夏朝建立以后,周的始祖弃继承了柱的事业,所以作为谷神祭祀他。共工氏称霸九州,他的后代担任土官之长,称为后土,因能治理九州的土地,所以作为土神祭祀他。黄帝能替各种事物命名,使百姓了解事物的名称,供给所需的财赋,颛顼又能进一步加以修定;帝喾能序列日、月、星辰以安定百姓,尧能竭力平均刑法以为百姓的准则,舜努力民事而死于野(ye)外,鲧堵洪水而被杀,禹能以德行修正鲧的事业,契任司徒而百姓和睦,冥尽水官的职责而死于水中,汤以宽大治理百姓并替他们除掉(diao)邪恶的人,后稷致力于谷物种植而死在山间,文王以文德昭著,武王除掉百姓所唾弃的坏人。所以有虞氏禘祭黄帝而祖祭颛顼,郊祭尧而宗祭舜;夏后氏禘祭黄帝而祖祭颛顼,郊祭鲧而宗祭禹;商朝人禘祭帝喾而祖祭契,郊祭冥而宗祭汤;周朝人禘祭帝喾而郊祭后稷,祖祭文王而宗祭武王。幕是能继承颛顼的人,有虞氏为他举行报恩祭;季杼是能继承夏禹的人,夏后氏为他举行报恩祭;上甲微是能继承殷契的人,商朝人为他举行报恩祭,高圉、太王是能继承后稷的人,周朝人为他们举行报恩祭。总共有禘、郊、祖、宗、报,这五种,是国家的祭祀大典。加上土神、谷神、山川之神,都是对百姓有功绩的;还有,前代有智慧和美德的人,是百姓所信赖的;天上的日、月、星辰,是百姓所仰望的;地上的金、木、水、火、土,是万物赖以生长繁殖的;九州的大山川泽,是赖以出产财富的。不是上述这些,不在祀典之内。现在海鸟飞来,自己不懂而去祭祀它,当作国家的大典,这就难以算是仁爱和智慧了。仁者善于评价功劳,智者善于处理事物。海鸟无功而祭祀它,不是仁;自己不懂又不问,不是智。现在这一带海上恐怕将有灾害吧?大江大海的鸟兽,总是预先知道并躲避即将到来的灾害的。”
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
子弟晚辈也到场,

注释
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
⑧诏:皇帝的诏令。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
(19)恶:何。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
豪俊交游:豪杰来往。
①太一:天神中的至尊者。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
⑤ 逐人来:追随人流而来。

赏析

  尾联直抒胸臆,用反问的形式写到:谁看到无家可归的客居他乡的人,在这荒郊野外,月下思乡,山中叹惋,独自一人深夜不眠呢?反问加强了抒情效果,与前面的景物描写遥相映衬,更写出一份愁绝伤绝的自伤之境,具有强烈的感染力。
  这首诗以田家、饮酒为题材,是受陶潜诗的影响,然而两者诗风又有不同之处。陶潜的写景,虽未曾无情,却显得平淡恬静,如“暧暧远人村,依依墟里烟”、“道狭草木长,夕露沾我衣”、“采菊东篱下,悠然见南山”、“微雨从东来,好风与之俱”之类,既不染色,而口气又那么温缓舒徐。而李白就着意渲染,“却顾所来径,苍苍横翠微”、“绿竹入幽径,青萝拂行衣。欢言得所憩,美酒聊共挥”,不仅色彩鲜明,而且神情飞扬,口气中也带有清俊之味。在李白的一些饮酒诗中,豪情狂气喷薄涌泄,溢于纸上,而此诗似已大为掩抑收敛了。“长歌吟松风,曲尽河星稀。我醉君复乐,陶然共忘机。”可是一比起陶诗,意味(yi wei)还是有差别的。陶潜的“或有数斗酒,闲饮自欢然”、“过门辄相呼,有酒斟酌之”、“何以称我情,浊酒且自陶”、“一觞虽自进,杯尽壶自倾”之类,称心而出,信口而道,淡淡然无可无不可的那种意味,就使人觉得李白挥酒长歌仍有一股英气,与陶潜异趣。因而,从李白此诗既可以看到陶诗的影响,又可以看到两位诗人风格的不同。
  屈指算来,一晃四、五年过去了,真是往事如烟、人生如梦。“屈指思量”四个字,十分传神,它仿佛使读者看到一个满怀愁苦的男子,正在园中寻寻觅觅地踯躅,悲悲切切地算着指头思量。这与第一联中同在鸾桥咏柳绵的情景相比,那时兴高采烈、欢愉快乐的情绪,此刻早已经消失殆尽,只剩下孤零零、凄切切的一人,益发显得苦不堪言了。这两联明白如话,若道家常,但经第一联的反衬,意思仍然十分婉曲、深厚。
  诗人想的是:这,也就是俗话说的“树倒猢狲散”。而这时,我这个被排挤的人,却又回来了,难道是那些人所能预料到的吗?对于扼杀那次政治革新的政敌,诗人在这里投以轻蔑的嘲笑,从而显示了自己的不屈和乐观,显示了他将继续战斗下去。
  第二句“回看”二字是照应上句的“过”字,这个被降谪的官员,愈走愈远,深入五溪苗家所住的区域,就不免常常回头看看来路。来路上只是一片秋草,早已望不到家乡,于是不禁泪落沾巾。下面二句说,这一段旅程尽是在寒天、暮雨、不见人迹的空山中。夜晚了,总是在苗家歇宿。“蛮”是古代汉人对少数民(shu min)族的称呼。当时少数民族所住的地区,都是荒野的山区,故有“蛮荒”之称。作者设想这个“客”深入蛮荒,以蛮家为逆旅主人,是最不幸的遭遇。湘西的秋雨是整天整夜连绵不绝的,为什么作者偏说是暮雨呢?这是为了与下句挂钩,引出此“客”在暮雨中向苗家借宿的诗意。吴山民评此诗曰:“一诗酸楚,为蛮、主二字挑出。”即以为此诗末句写出了贬官的酸楚之情。这是古代汉族人对少数民族的思想感情,今天我们读此诗,就不会和古人有同感了。住在兄弟民族的家里,有什么可酸楚的呢?
  这首诗明里句句都是写花。但实际上句句都是写人。借荷花表明自己的心曲。既说明自己与女方可堪匹配。是天生的一对儿;又表明了两人相配之美满;又表明了自己的心愿与忧虑。委婉含蓄,耐人寻味,在众多的咏物诗中实属上乘之作。
  “灌木萦旗(ying qi)转,仙云拂马来”,落笔于事,事中见景。“灌木”句写道路之曲。太白诗“青泥何盘盘,百步九折萦岩峦”,足见弯道众多。仪仗左转右转,旌旗摇动,乘舆前行,反觉是路边的树木山石在转移倒退。“仙云”呼应首联“横云”,山中之云;远看阴浓层叠,等到拂马而来,却丝丝缕缕,轻灵洁白,使人看了,顿觉澄洁清爽,加上地势之高,如入仙境。
  晋代·张华《博物志》记载:“汉张骞出使西域,得涂林安石国榴种以归,故名安石榴。”孔绍安作此诗时,夏侯端恰巧也在场,所以诗人以石榴自喻,发出了“只为时来晚,开花不及春”这样的感慨。“逐汉臣”,却“不及春”,人才得不到重用,这也从一个侧面表达了诗人对唐高祖李渊的不满。同时诗中又表现了诗人对自己才能的自信,只是“来时晚”而已。
  清人刘熙载《艺概·诗概》说:“左太冲《咏史》似论体。”但是,诗人的议论是以形象表现出来的,并不使人感到枯燥乏味。恰恰相反,诗中生动的形象和丰富的感情具有强烈的感染力量。
  “少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。”少室山有三十六峰,形态各异,有“九顶莲花砦”,有“旗、鼓、剑、印、钟”五峰,还有被誉为嵩山八景之一的“少室晴雪”。但是诗人不是写少室山峰各种奇异的形态,而是写少室诸峰雪后的奇姿丽容,雪后的少室众峰并不完全相同,有一些山峰和其他山峰有明显的区别。“一峰晴见一峰雪”,雪后初晴,少室诸峰,有的因冬日晴暖,阳光照射而积雪溶化,现出了青翠秀美的本来面貌,也有的山峰因阳光不足,依然被白雪覆盖,在日光映照下,红装素裹,更加绮丽多姿。诗人写雪后少室众峰,能从大处着笔,写出众峰同中之异,别具特色。
  “青云未得平行去,梦到江南身旅羁”,意思是说:遗憾啊,仕途多阻,未能平步青云。虽然做梦都梦到江南故乡,而此身却在异地作客。末句以“身旅羁”和首句的“非我有”相照应,又回扣诗题的“旅次”二字。结构严谨。
  诗中“垂死病中惊坐起”一语,是传神之笔。白居易曾写有两句诗:“枕上忽惊起,颠倒着衣裳”,这是白居易在元稹初遭贬谪、前往江陵上任时写的,表现了他听到送信人敲门,迫不(po bu)及待地想看到元稹来信的情状,十分传神。元稹此句也是如此。其中的“惊”,写出了“情”──当时震惊的感情;其中的“坐起”,则写出了“状”──当时震惊的模样。如果只写“情”不写“状”,不是“惊坐起”而是“吃一惊”,那恐怕就神气索然了。而“惊坐起”三字,正是惟妙惟肖地摹写出作者当时陡然一惊的神态。再加上“垂死病中”,进一步加强了感情的深度,使诗句也更加传神。既曰“垂死病中”,那么,“坐起”自然是很困难的。然而,作者却惊得“坐起”了,这样表明:震惊之巨,无异针刺;休戚相关,感同身受。元、白二人友谊之深,于此清晰可见。
  在送别的时刻,诗人首先想到那惨痛的景象并形诸诗笔,是极为自然的事情后两句折回题意,渲染送别之情。 “岂知”,点明形势的变化出乎诗人的意料之外——当初,他何曾料及金兵会发生内讧,使一场更大的战祸得以弭息。“乱絮飞花”,则暗示随着金兵的撤离,淮水以南地区又恢复了和平景象。诗人笔下的花絮,不仅充满生机和活力,而且具有人的意识、人的情感,欣然担负起送客的使命。它们追随在七兄乘坐的小舟前后蹁跹起舞,既表欢送之情,亦致挽留之意。此情此意,不能不使七兄深受感动。其实,多情的与其说是乱絮飞花,莫如说是诗人自己。诗人自己眷眷然不忍与七兄分别,却不从正面说破,而将自己的感情赋予乱絮和飞花,于是,乱絮飞花便变得如此深情缱绻。这幅生意盎然的“送客图”,实际上只是诗人的主观意识外化后产生的某种幻象。如果说诗的五、六两句是触景生情的话,那么,这两句则是移情于景了。而无论触景生情,还是移情于景,究其效用,都有助于创造情景交融的艺术境界,增强诗的艺术表现力和感染力。
  中间四句:“怀此颇有年,今日从兹役。弊庐何必广,取足蔽床席。”由卜居初衷写到如愿移居,是诗意的转折和深化。兹役,指移居搬家这件事。“弊庐”,破旧的房屋,这里指简陋的新居。诗人再次表明,说移居南村的愿望早就有了,终于实现的时候。其欣欣之情,溢于言表。接着又说,只要有好邻居,好朋友,房子小一点不要紧,只要能遮蔽一张床一条席子就可以了,不必一定求其宽敞。不求华堂广厦,唯求邻里共度晨夕,弊庐虽小,乐在其中,诗人旷达不群的胸襟,物外之乐的情趣不言而喻。在对住房的追求上,古往今来,不少有识之士都表现出高远的精神境界。孔子打算到东方少数民族地区居住,有人对他说:那地方太简陋,孔子答曰:“君子(jun zi)居之,何陋之有?”(《论语·子罕》)杜甫流寓成都,茅屋为秋风所破,愁苦中仍然热切呼唤:“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜。呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!”(《茅屋为秋风所破歌》)推己及人,表现出忧国忧民的崇高情怀。刘禹锡为陋室作铭:“山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。”(《陋室铭》)其鄙视官场的卑污与腐败,追求高洁的品德与志趣,在审美气质上,和陶渊明这首诗有相通的一面。

创作背景

  高适曾多次到过边关,他两次出塞,去过辽阳,到过河西,对边塞生活有着较深的体验。这首诗是高适在西北边塞地区从军时写的,当时他在哥舒翰幕府。

  

朱仕玠( 元代 )

收录诗词 (5264)
简 介

朱仕玠 福建建宁人,字璧丰,号筠园。朱仕琇兄。干隆十八年拔贡生。授德化教谕,后升内黄知县,未上任而卒。有《筠园诗稿》、《小琉球漫志》、《龙山漫录》等。

踏莎行·二社良辰 / 顾大典

"濯秀盘根在碧流,紫茵含露向晴抽。编为细履随君步,
最怜瑟瑟斜阳下,花影相和满客衣。"
"理国无难似理兵,兵家法令贵遵行。
人生若得长相对,萤火生烟草化灰。"
泉音玉淙琤.琉璃剪木叶, ——韩愈
直饶四老依前出,消得江充宠佞无。"
戾宰可汰,痴膜可蜕。稽首如空,睟容若睇。 ——张希复
归来窗下和衣倒。梦中忽到江南路,寻得花边旧居处。


南乡子·洪迈被拘留 / 官保

一夜雨声多少事,不思量尽到心头。"
兵戈半渡前江水,狎客犹闻争酒巡。"
微造功不宰,神行利攸博。一见皇家庆,方知禹功薄。"
"简子雄心蓄霸机,贤愚聊欲试诸儿。
道隐三千年,遗芳播笙镛。当时执圭处,佳气仍童童。
山山催雨过,浦浦发行舟。 ——权器
眼界真如意珠静。碧莲花下独提携,坚洁何如幻泡影。"
邻女馀光不相借。 ——巨川(失姓)


出塞二首·其一 / 普真

角声经雨透云寒。晓侵台座香烟湿,夜草军书蜡炬干。
"伐罪书勋令不常,争教为帝与为王。十年小怨诛桓邵,
步逸心难厌,看吟兴不辜。凭君命奇笔,为我写成图。"
秋霜满领难消释,莫读离骚失意书。"
区区徒自效,琐琐不足呈。 ——侯喜
高柳寒蝉对,空阶夜雨和。 ——耿湋
笼鹤羡凫毛,勐虎爱蜗角。一日贤太守,与我观橐籥.
"君人为理在安民,论道求贤德自新。


富贵不能淫 / 张进

精神驱五兵。蜀雄李杜拔, ——韩愈
石形蹲玉虎,池影闪金蛇。经笥安岩匼,瓶囊挂树桠。 ——皮日休
五陵年少粗于事,栲栳量金买断春。"
唯有搜吟遣怀抱,凉风时复上高台。"
出谷随初月,寻僧说五峰。 ——潘述"
酒满壶中天地春。功就不看丹灶火,性闲时拂玉琴尘。
跂石仍临水,披襟复挂冠。机心忘未得,棋局与鱼竿。"
客傲风欹帻,筵香菊在杯。东山长许醉,何事忆天台。"


满江红·遥望中原 / 余廷灿

百亿花发,百千灯然。胶如络绎,浩汗连绵。 ——张希复
《诗话总龟》)
昔时知出众,情宠占横陈。 ——张希复
碧水青山忽赠君。浮世宦名浑似梦,半生勤苦谩为文。
凤阙华恩钟二人。起草便论天上事,如君不是世间身。
主人厚薄礼,客子新故衣。所以浇浮态,多令行者违。"
"苍野迷云黯不归,远风吹雨入岩扉。石床润极琴丝缓,
边藩□宴贺休征,细仗初排舜日明。


秋夜读书每以二鼓尽为节 / 吴季先

渐临华阳口,微路入葱蒨.七曜悬洞宫,五云抱山殿。
天子还从马嵬过,别无惆怅似明皇。"
"盗贼纵横主恶闻,遂为流矢犯君轩。
"鼎湖冠剑有遗踪,晋汉真人羽化同。九转药成丹灶冷,
彩镂方牙着腕轻。宝帖牵来狮子镇,金盆引出凤凰倾。
九级燕金满尊酒,却愁随诏谒承华。"
骋遥略苹苹。馋叉饱活脔, ——孟郊
髭须放白怕人疑。山房古竹粗于树,海岛灵童寿等龟。


行路难 / 方一夔

"长安一分首,万里隔烟波。 ——王早
"涧底青松不染尘,未逢良匠竞谁分。龙盘劲节岩前见,
因君照我丹心事,减得愁人一夕愁。"
鸣琴良宰挥毫士,应笑蹉跎身未酬。"
"湖外风物奇,长沙信难续。衡峰排古青,湘水湛寒绿。
"新安风景好,时令肃辕门。身贵心弥下,功多口不言。
抑横免官评。杀候肆凌翦, ——孟郊
春榆初改火,律管又飞灰。红药多迟发,碧松宜乱栽。 ——刘禹锡


水夫谣 / 杨德冲

梦馀蟾隐映,吟次鸟绵蛮。可惜相如作,当时事悉闲。"
红艳已空犹倚栏。积藓下销香蕊尽,晴阳高照露华干。
"因论沈湎觉前非,便碎金罍与羽卮。采茗早驰三蜀使,
年年来伐年年割,割尽邯郸何所之。"
半空飞雪化,一道白云流。若次江边邑,宗诗为遍搜。"
一城砧杵捣残秋。窗间寂寂灯犹在,帘外萧萧雨未休。
隋炀弃中国,龙舟巡海涯。春风广陵苑,不见秦宫花。
写作玉界破,吹为羽林旋。翻伤列缺劳,却怕丰隆倦。 ——皮日休


读韩杜集 / 洪梦炎

吴王宫女娇相袭,合整双毛预奋飞。"
高眠亦是前贤事,争报春闱莫大恩。"
鹤驾方可致,霓裳定将迎。 ——汤衡
"碧落谁分造化权,结霜凝雪作婵娟。寒蝉若不开三穴,
见《韵语阳秋》)"
烘壁茶烟暗,填沟木叶干。昔年皆礼谒,频到碧云端。"
"江钟寒夕微,江鸟望巢飞。木落山城出,潮生海棹归。
吾道应无住,前期未可知。 ——皎然


咏新竹 / 汪永锡

蠹简书陈事,遗孤托世亲。前贤同此叹,非我独沾巾。"
归思若随文字在,路傍空为感千秋。"
边城履雪白连雕。身离世界归天竺,影挂虚空度石桥。
"至宝诚难得,潜光在浊流。深沈当处晦,皎洁庶来求。
道匪因经悟,心能向物空。秋来得音信,又在剡山东。"
且图遮日上渔船。但令织取无花簟,不用挑为饮露蝉。
"领得春光在帝家,早从深谷出烟霞。闲栖仙禁日边柳,
"请以端溪润,酬君水玉明。方圆虽异器,功用信俱呈。