译文
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江(jiang)边。
手里紧握(wo)着花锄,我默默地(di)(di)抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此(ci)生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
那里长人身(shen)高千丈,只等着搜你的魂。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条(tiao)、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
⑴行香子:词牌名,又名“爇心香”。“行香”即佛教徒行道烧香,调名本此。平韵双调小令。《词谱》以晁补之词为正格,六十六字,前段八句四平韵,后段八句三平韵。另有六十四字、六十八字、六十九字诸体。
⑽畴昔:过去,以前。
1.浙江:就是钱塘江。
180. 快:痛快。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
⑤ 班草:布草而坐。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。