译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
“你家那个地(di)方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
因怀念你我对婢仆也(ye)格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
想知道开满鲜花的江中小(xiao)岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有(you)一片红色的云彩。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山(shan),山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变(bian)幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许(xu)多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
注释
⑥忺(xiàn):高兴。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。