译文
云中仙君怎么都不(bu)见了(liao)?我竟通宵达旦独自悲秋。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起(qi)来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多(duo)少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成(cheng)金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健(jian)敏捷(jie),恰似天神驾龙飞翔,
魂啊不要去南方!
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
注释
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
3.虚氏村:地名。