译文
名都盛产艳丽的(de)美女,洛阳更有风(feng)度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗(dou)鸡在东郊的道路上,赛马(ma)于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功(gong)勋?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
淮阴:指淮阴侯韩信。
⑧大人:指男方父母。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
⑦薄晚:临近傍晚。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
几度:虚指,几次、好几次之意。
可怜:可惜