译文
过去的去了(liao)
住在空房中,秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人(ren)感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生(sheng)孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发(fa)歌》?
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
①淘尽:荡涤一空。
10、故:所以
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。