译文
在金陵一个静悄悄的(de)夜(ye)晚,凉风习(xi)习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
世人说晋王将死的时候,拿三支(zhi)箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父(fu)亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月(yue)光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
快快返回故里。”
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
适:正好,恰好
⑹那答儿:哪里,哪边。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
(11)遏(è):控制,
凝望:注目远望。
(23)蒙:受到。