译文
闲时观看石镜使心神清净,
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉(cuo)跎,青春都浪费掉了。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎(lang)曾将(jiang)此楼登临。面对眼(yan)前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思(si)惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛(fo)飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还(huan)带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
素月:洁白的月亮。
还:回去.
⑽阶衔:官职。
比:看作。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
⑸扁舟:小舟。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。