译文
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我(wo)曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆(jie)欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
很久来为公务所累(lei),幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃(pu)为邻,有的时候就像个山林中的隐(yin)士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难(nan)。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路(lu),从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
⑶相向:面对面。
25。嘉:赞美,嘉奖。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
舍:放下。
39、制:指建造的格式和样子。