译文
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子(zi)倒也过得闲适自得。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
过去(qu)的去了
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个(ge)人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但(dan)仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面(mian)?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
⑵走马:骑马。
筑:修补。
⑵石竹:花草名。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
⑻许叔︰许庄公之弟。
⑦殄:灭绝。