译文
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离(li)去时去挽留。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了(liao)解你?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕(duo)入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘(piao)飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖(hu)泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生(sheng)流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟(yan)。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
魂啊不要去西方!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
注释
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
4.白首:白头,指老年。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
[6]索应会:须认真对待。索,须。