译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
轮台九月(yue)整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依(yi)稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制(zhi)造的杀害岳飞的风波亭冤(yuan)狱。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
想到海天之外去寻找明月,
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市(shi)?
山深林密充满险阻。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
却:推却。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
(4)帝乡:京城。
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。