译文
米罐里没(mei)有多少粮食,回过头(tou)看衣架上没有衣服。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城(cheng)南横塘。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人(ren)饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来(lai)。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽(li)的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
“魂啊归来吧!
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离(li)地低又低。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
注释
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。