译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
回首遥(yao)望那皇帝住的京城啊,噫!
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归(gui)鸟,飞(fei)入赏景眼圈。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你(ni)们又在哪勾留?
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
你留下的丝帕上,还带着离(li)别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录(lu)。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
莘国女(nv)采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
1)守:太守。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
足:(画)脚。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
14.昔:以前