译文
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦(jin)江。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇(fu)人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子(zi))已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这(zhe)里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职(zhi)业的。现在听见你(ni)在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
生:生长
(8)盖:表推测性判断,大概。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。