译文
砍斧柄啊砍斧柄，这(zhe)个规则在近前。要想见那姑娘面，摆好食具设酒宴。
当年襄阳雄盛时期，镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
谁说人生就不能再回到少年时期？ 门前的溪水还能向西(xi)边流淌！不要在老年感叹时光的飞逝啊！
我为之扣剑悲歌，空自叹息；梁陈朝代交替，战争残酷，白骨满地。
你杀人如剪草，与剧孟一同四海遨游
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起，里面倒是盛满了玉色酒汁。
更有那白鹭千点观不尽，穿过云烟来向这画中飞。
纣王赐他亲子肉酱，西伯心痛告祭于天。
一人指挥百万大军，张弛聚散，号令森严。
守卫边疆的将士没有粮食，辛劳的老百姓(xing)正在挨饿，是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢？
太阳啊月亮，大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊，却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢？一点也不念夫妻之情呀。
杜鹃放弃了繁华的故园山川，年复一年地四处飘荡。
言(yan)辞贵于白璧，一诺重于黄金。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔，鲧有什么神圣德行？
漂亮孩子逗人怜，扎着小小羊角辫。才只几天没见面，忽戴冠帽(mao)已成年。
等我丹药炼成，我将在此地归隐，陪你，永远陪你！
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠，小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长(chang)得密森森，鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
我居住在长江上游，你居住在长江尾底。日日夜夜想你，却不能见你，你和我啊...同饮一江绿水，两情相爱相知。
北邙山没有留下空闲土地，东海何曾有稳定的波浪？
百亩大的庭院有一半是青苔，门外沙子铺满了整条路，还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲，有空来的人有几个呢？
认命了，很多事，喜怒哀乐，是我一个人的，终究只是一个人的。没有谁，会同你傻傻的苦饮这杯闷(men)酒。就如同，在这凄冷无助的夜里，依旧独自凄凉，独自忧伤，独自彷徨。听，《千年古茶》，饮一世凄凉。不说也罢！不说也罢！
注释
（7）六龙回日：《淮南子》注云：“日乘车，驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊，羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标：指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波：水流冲击腾起的波浪，这里指激流。逆折：水流回旋。回川：有漩涡的河流。
⑥登楼：登高楼赋诗。《诗经·定之方中》，《毛传》说：“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说：“君子登高必赋。”仲宣，东汉王粲字仲宣，山阳高平（今山东邹县）人，生于公元177年（汉灵帝熹平6年），死于公元217年（汉献帝建安22年），“建安七子”之一。他出身大官僚家庭，年轻就很有名。因为长安战乱，避难荆州依附刘表，未被重用，后归曹操。王粲在荆州时，登当阳城楼作《登楼赋》，赋中抒写了作者久困他乡，才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才，即指如王粲一样的才能。
36．鸾凤：指鸾鸟和凤凰。翔而北南：飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
35.宏兹九德：弘扬这九种美德。九德，指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
⑤ 辩：通“辨”。
10.执辔（pèi）：驾车。辔：驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔：驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴，年七十，家贫，为大梁夷门监者。公子闻之，往请，欲厚遗之，不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客，坐定。公子从车骑虚左，自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐，不让，欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰：“臣有客在市屠中，愿枉车骑过之。”公子引车入市，侯生下见其客，朱亥俾倪，故久立，与其客语，微察公子，公子颜色愈和。
⑧王臣蹇蹇（jiǎn），匪躬之故：做臣子的不避艰难，辅助国君，是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇，尽忠的样子。匪，通“非”。躬：自身。