译文
一同去采药,
旅途在青山外,在碧绿的(de)江水(shui)前行(xing)舟。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开(kai)时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
吹笙的声音如隔着彩霞从(cong)天而来,不知墙外究竟是哪一家。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
有壮汉也有雇工,
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
注释
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。