译文
小芽纷纷拱出土,
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
我(wo)远离家乡千里来与你结婚,正是(shi)新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
清泉水流(liu)经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西(xi)沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
这时因为战乱(luan),时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日(ri)。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾(zeng)与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
注释
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
莲花寺:孤山寺。