译文
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独(du)酌独饮。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
彩画游船(chuan)驶进了荷(he)花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
侧目见到了两只(zhi)华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时(shi),明月从东山后(hou)升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。