译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里(li)鱼向往着从前深渊。
许昌有个读书人(ren)叫张孝基,娶同乡某富人的(de)女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把(ba)他赶走了。富人生病将要死了,就(jiu)把全(quan)部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是(shi)太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
直到它高耸入云,人们才说它高。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
“魂啊回来吧!
刚抽出的花芽如玉簪,
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
从:跟随。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
野:野外。
5 既:已经。
③立根:扎根,生根。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”