译文
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫(mang)茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢(ne)?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
打算把放荡(dang)不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉(jue)得(de)毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
四海一家,共享道德的涵(han)养。
你不明白歌谣(yao)的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
4 覆:翻(船)
谏:规劝
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
(2)古津:古渡口。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。