译文
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来(lai),山上树(shu)木葱茏,横江岸而下,在历阳(yang)县内蜿蜒延伸。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只(zhi)有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女(nv)再也找不到了。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺(tiao)望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
有篷有窗的安车已到。
残月西落,翡翠绣屏昏(hun)暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知(zhi)。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
注释
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
⑹枌梓:指代乡里。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
93、替:废。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。