译文
无边无际的树木萧萧地飘下落(luo)叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
腾飞跳跃精良好马有(you)三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识(shi)用人才?
青春(chun)年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
穿过大堂进入内屋,上(shang)有红砖承尘下有竹席铺陈。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流(liu)花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
少妇(fu)孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
③浸:淹没。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
20.去:逃避
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
49涕:眼泪。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。