译文
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
深巷中传来(lai)了几声狗(gou)吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
它们既然这(zhe)么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步(bu)问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉(su)你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
⑺倚:依。一作“欹”。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。