译文
进献先(xian)祖先妣尝,
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓(bin)。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
只怕杜鹃它叫得太早(zao)啊,使得百草因此不再芳香。”
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终(zhong)日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模(mo)样。逢(feng)人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时(shi),才惊讶自己瘦削身长。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘(pan)岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
4.宦者令:宦官的首领。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
春半:春季二月。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
14、度(duó):衡量。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。