译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身(shen)后千年的虚名?
贾女隔帘窥韩寿,是(shi)爱他年轻貌美,
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
彩画游船驶进了荷花丛(cong)的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们(men)都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫(fu)男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓(shi)言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再(zai)也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
注释
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
壮:盛,指忧思深重。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
日再食:每日两餐。