译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
像王子乔那样成(cheng)仙的(de)人,恐怕难以再等到吧!
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着(zhuo)清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转(zhuan)了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密(mi)的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
回想往昔,奢华淫逸的生活(huo)无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨(hen)接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝(chao)的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
⒉遽:竞争。
(1)原题作《《与吴质书》曹丕 古诗》,据四库影印本《汉魏六朝百三家集》卷二四改。《三国志·魏志·吴质传》注引《魏略》云:"(建安)二十三年(218),太子又《与吴质书》曹丕 古诗。"在此信中,曹丕回忆与建安诸子流连诗酒的欢快情景,简评他们的文学成就,流露出怀念之情和对岁月的迁逝之悲。情真意切,平易晓畅。吴质,字季重,博学多智,官至振威将军,封列侯,与曹丕友善。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。