译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百(bai)多人(ren),然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你(ni)刮东西南北风。
不是现在才这样,
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她(ta)却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
结交朋(peng)友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
长出苗儿好漂亮。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
9.北定:将北方平定。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
(45)引:伸长。:脖子。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
五弦:为古代乐器名。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。