译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年(nian)。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月(yue)以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿(qing),官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
院子因为主人拉下窗帘睡(shui)眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念(nian),梦里回家神情恍惚难分真假。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
有壮汉也有雇工,
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼(li)服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
注释
38、曹伯阳:春秋时曹国国君。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
连州:地名,治所在今广东连县。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
⒀旧山:家山,故乡。