译文
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
正逢你在悠闲地欣(xin)赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂(tang)。
魂魄归(gui)来吧!
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声(sheng)犹如悲鸣(ming)自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心(xin)里。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
故乡的人今夜一定在思念远(yuan)在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天(tian)又是新的一年。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
注释
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
12、去:离开。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
9. 仁:仁爱。