译文
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山(shan)头。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
这(zhe)汾水一(yi)带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
到(dao)了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向(xiang)后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作(zuo),又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
八月的萧关道气爽秋高。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
⑷春妆:此指春日盛妆。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。