译文
(一)
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清(qing)的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
我们(men)夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
一年收(shou)成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样(yang)信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今(jin)的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各(ge)一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
都是勤谨鞠躬(gong)尽瘁,没有损害他们自身。
注释
17.适:到……去。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
但怪得:惊异。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
绿暗:形容绿柳成荫。
⑻著:亦写作“着”。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。