译文
辽阔的(de)(de)草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰(feng),水晶圆盘送来肥美(mei)的白鱼鲜。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保(bao)护着它那(na)像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无(wu)论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般(ban)的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层(ceng)甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
②吴会,吴地也,详十二卷注。
(62)倨:傲慢。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
(10)上:指汉文帝。