译文
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了(liao)。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
从湘(xiang)江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在(zai)已经是悲泣的樵夫和桑妇。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订(ding)法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗(chan)毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏(shu)远了屈原。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何(he)况战乱频繁没有停止。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间(jian)。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
注释
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
斧斤:砍木的工具。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。