译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
贫家的(de)(de)女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感(gan)到悲伤。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉(zui)眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
江山不变,而国已变幻,人生(sheng)自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地(di)的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
绿叶繁(fan)茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
⑷斜:此处指溪流拐弯。
⑺胜:承受。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
【益张】更加盛大。张,大。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
17.朅(qie4切):去。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。