译文
梅花啊,你在百花开放之前(qian)绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的(de)月亮总是先照亮梅花。
手拿宝剑,平定万里江山;
吴国(guo)的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
因而想起昨夜梦见杜陵的美(mei)好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市(shi)上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
注释
⑺为(wéi):做。
窗:窗户。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
17、发:发射。
13、廪:仓库中的粮食。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。