译文
想着你将用整斗(dou)酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉(la)回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾(gu)畅饮开怀。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
成万成亿难计量。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷(juan)碧空尽。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列(lie)登场。
下空惆怅。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
注释
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
64. 终:副词,始终。
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。