译文
我柱杖伫立在茅舍的门(men)外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管(guan)人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
初秋傍晚景远阔,高高明月又(you)将圆。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
四十年来,甘守贫困度残生,
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千(qian)古绝唱之离骚在人世间了(liao)!
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
注释
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
③置樽酒:指举行酒宴。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
15、故:所以。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
5)食顷:一顿饭的时间。
25奔走:指忙着做某件事。