译文
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地(di),魏文(wen)侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来(lai)你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
斜阳落日送走最后一声(sheng)(sheng)蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
春(chun)日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味(wei)道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿(er)不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
注释
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
11.千门:指宫门。
①芙蓉:指荷花。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。