译文
函谷(gu)关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李(li)开得格外绚丽。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常(chang)常被药毒死,
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青(qing)春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说(shuo)红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
推举俊杰(jie)坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
注释
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
(105)周晬(最zuì)——周岁。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
而或:但却。